El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de San Fernando condenó a Fabián Andrés Rodríguez a la pena de presidio perpetuo simple, en calidad de autor del delito consumado de femicidio. Ilícito perpetrado en junio de 2019, en la comuna de Chimbarongo.
En fallo unánime, el tribunal -integrado por los magistrados Marisol López Machuca (presidenta), Carlos Pérez Díaz y Felipe Cortés Ibacache (redactor)- aplicó, además, a Rodríguez Valenzuela las accesorias legales de la inhabilitación absoluta para cargos y oficios públicos y derechos políticos por el tiempo de la vida del penado y la sujeción a la vigilancia de la autoridad por el máximo que establece el Código Penal; más el pago de las costas de la causa.
Una vez que el fallo quede ejecutoriado, el tribunal dispuso que se proceda a la toma de muestras biológicas del sentenciado para determinar su huella genética e inclusión en el registro nacional de ADN de condenados.
El tribunal dio por acreditado, más allá de toda duda razonable, que "El condenado mantuvo una relación de convivencia con Helen Barra Ortega, producto de la cual tuvieron una hija en común de cuatro años a la fecha de los hechos y en circunstancias que dicha relación de convivencia había concluido por violencia intrafamiliar, el 26 de junio de 2019 el imputado y la víctima llegaron juntos hasta el domicilio del sujeto ubicado en la comuna de Chimbarongo y alrededor del mediodía el acusado sostuvo con la victima una disputa, procediendo luego a agredirla con una arma corto punzante y a ocasionarle en diversas partes del cuerpo, especialmente en la zona cervical, rostro y tórax al menos 53 heridas corto punzantes, las que ocasionaron que posteriormente la víctima falleciera como consecuencia de una anemia aguda consecutiva a aquellas múltiples heridas corto punzantes que son del tipo homicida, para posteriormente el imputado retirarse del lugar".